Jurij Wizbor, Zima będzie bardzo sroga, przekład i wykonanie Marek Burski
Słowa i muzyka: Юрий Визбор
Przekład © Marek Burski
[wykonanie i nagranie amatorskie: Marek Burski]
Foto: Константин Коровин, Зимой (1894)
Юрий Визбор, А зима будет большая
А зима будет большая...
Вот, взгляни-ка, за рекой
Тихо осень умирает,
Машет жёлтою рукой.
Плачут мокрые осины,
Плачет дедушка Арбат,
Плачет синяя Россия,
Превратившись в снегопад.
И, сугробы сокрушая,
Солнце брызнет по весне...
А зима будет большая -
Только сумерки да снег.
(1967)