“Спяваць Rorate caeli desuper (Крапіце, нябёсы, з вышыняў) азначае ўсклікаць і крычаць да неба, просячы ў яго таго, што мы не здольныя мець самі з сябе тут унізе. Азначае прызнаваць, што ўнутры кожнай чалавечай істоты жыве глыбокае жаданне, якога ніколі не зможа заспакоіць нішто зямное. Rorate caeli desuper спяваюць тыя, хто мае пакору не толькі прыняць ўласную слабасць і нястачу, але і пагадзіцца з тым, што усё самае неабходнае і важнае мы атрымліваем у дары, упэўненыя, што адзінае збаўленне – гэта жыццё Іншага“ (Гофрэдо Бозэллі, Чакаць Нечаканага).
Пр.: Нябёсы, з вышыняў крапіце,
о хмары, нам Святога спашліце.
Зямля, адкрыйся, зямля –
і Збаўцу нам нарадзі.
1. Мы – пустыня, мы папялішча – мараната, мараната!
Мы вецер, ніхто нас не чуе – мараната, мараната!
2. Мы цемра, ніхто не вядзе нас – мараната, мараната!
Мы кайданы, ніхто не вызваляе – мараната, мараната!
3. Мы холад, ніхто не апранае – мараната, мараната!
Мы голад, ніхто нас не корміць – мараната, мараната!
4. Мы слёзы, ніхто не абцірае – мараната, мараната!
Мы боль, ніхто не заўважае – мараната, мараната!
fis D
E fis
fis cis7 fis
cis7 fis
fis D E
cis E cis / 2x
мп3:
тэкст з акордамі:
Пераклад з італьянскай,
твор арыгіналу:
Preghiera dei poveri di Jahvè (Kiko Arguello / Guglielmo Amadei)
1 view
142
34
5 months ago 00:05:15 6
PAWA - Я свободен , на белорусском
6 months ago 00:08:37 5
Смерць з нябёс: БПЛА і мінамёты беларусаў спынілі штурм расейцаў
7 months ago 00:03:47 3
Loudscage - Пад дажджом (Official music video)
7 months ago 00:31:48 1
Лес і паўсядзённасць беларусаў / VEHA “Людзі лесу“
7 months ago 00:10:18 1
Пярун і збеглая жонка | Паданне пра Мокаш: з нябёс у апраметную дзеля кахання | Міфы Беларусі
7 months ago 00:03:31 1
Нябеснае воінства - N_Volha (Heavenly Hosts by For King & Country)
7 months ago 00:04:05 1
Рождественская колядка “Ці знала Дзева Ты...“
8 months ago 00:01:53 1
ПЕРШАЯ СТРАЯВАЯ ПЕСНЯ 👍 «АЙЧЫНЫ НАШАЙ СЦЯГ» - спявае зводны аркестр УС на парадзе ў Мінску
8 months ago 00:04:25 1
Lutavierje - Wild Hunting (Official video)
8 months ago 00:04:04 1
СПЕЎ АНЁЛАЎ З ВЫШЫНІ
8 months ago 00:04:52 1
Нябёсы, з вышыняў крапіце
8 months ago 00:03:02 1
Nevika - Пакліч (новая беларуская музыка 2023)
8 months ago 00:03:36 1
САБРАЛІСЯ ЎСЁЙ СЯМ’ЁЙ. Аляксандр і Алена Рыбінскія.
9 months ago 00:07:19 1
Пахвала Святому Язафату / Praise to Saint Josaphat
10 months ago 00:02:32 1
Урачыстасць Усіх Святых і працэсія на могілкі
10 months ago 00:05:54 1
ГОРЕЦ Сергий Мельянец - Горац ( арт фестиваль “Каласы“)
1 year ago 00:03:34 1
Irdorath (BY) - Varazheya (Official live Video 2017)
1 year ago 00:02:20 1
РОДНАЯ МОВА. Алесь Ждановіч 🔳 Пімен Панчанка
1 year ago 00:04:22 1
Трымай, што маеш - Анёлы
1 year ago 00:04:47 1
Intelligency — Malitva Belaruskaja (18+)
1 year ago 00:03:19 1
Адарвірог - Абадонна
1 year ago 00:04:25 1
Lutavierje - Dzikaje Paliavannie [Official Music Video]
1 year ago 00:02:56 1
Андрей Кунец “Беларусь“ | Andrey Kunets “Belarus“
1 year ago 00:20:09 1
Пасхальный концерт (Хор учащихся Воскресной школы) ()