✨Literally✨ Translating Indian Songs (Compilation 1-25)

Inspired by Anesti Danelis and my MOM, here’s a compilation of the viral, never-ending list of Literal Translation of Indian Songs. Disclaimer: This is meant for comedic purposes only. This does not server as the actual translation for most songs. I do not own the copyright to any of these songs. Song List: Song 1: Title - Beedi Jalile Movie - Omkara Composer - Vishal Bhardwaj Lyricist - Gulzar Music Label - Eros Now Song 2: Title - Kaanta Laga Haye Laga Album - Kaanta Laga D. J. Doll - Remix Singer - Baby Doll Music Label - T-Series Song 3: Title - Didi Tera Devar Deewana Movie - Hum Aapke Hain Koun (1994) Singers: Lata Mangeshkar, S. P. Balasubramaniam Composer: Raamlaxman Lyricist: Dev Kohli Music Label: Rajshri Productions Song 4: Title - Choli Ke Peeche Kya Hai Movie - Khal Nayak Singers - Alka Yagnik & Ila Arun Composer - Laxmikant-Pyarelal Lyricist - Anand Bakshi Music Label - Mukta Arts
Back to Top