Manchester et Liverpool — Marie Laforet (1967) Lyrics
Музыка из этого видео
Композиция
Manchester et Liverpool
Исполнитель
Marie Laforêt
Лицензиар
“UMG (от лица компании “Universal Music Division Polydor“); EMI Music Publishing, SODRAC“ и другие авторские общества (4)
«Manchester et Liverpool» (с фр. — «Манчестер и Ливерпуль») — песня, получившая известность в исполнении французской певицы Мари Лафоре. Мелодия будущей песни была написана французским композитором Андре Поппом в 1966 году и записана оркестром Франка Пурселя. В том же 1966 году поэт-песенник Эдди Марне написал слова, и песня была исполнена Лафоре.
вольный перевод:
Манчестер и Ливерпуль
Я снова вижу себя, бродящей по улицам
Посреди этой толпы,
Среди тысяч незнакомцев.
Манчестер и Ливерпуль
Я уехала в заброшенные места
В поисках той прекрасной любви,
Которую я испытала рядом с тобой
Я люблю тебя, я люблю тебя!
Как я люблю твой голос,
Который говорил мне:
“Я люблю тебя, я люблю тебя!”
И я так сильно в это верила...
Стены Манчестера грустны,
А Ливерпуль поливает слезами море,
Я уже не знаю, существую ли
Белые корабли боятся зимы
Манчестер под дождем,
А Ливерпуль уже не найти
В сегодняшнем тумане
Любовь тоже затерялась
Я люблю тебя, я люблю тебя!
Я слушаю твой голос,
Который говорил мне:
“Я люблю тебя, я люблю тебя!”
И я больше никогда в это не поверю.
1 view
298
58
2 months ago 00:02:22 1
Marie Laforet - Manchester et Liverpool (Exclusive Video)
2 months ago 00:03:16 1
Juniore - Monumental (visualizer officiel)
2 months ago 00:03:10 1
Juniore - Bowling de Diano Marina (visualizer officiel)
2 months ago 00:03:40 1
Juniore - Méditerranée (Clip officiel)
2 months ago 00:02:22 1
Marie Laforet - Manchester et Liverpool
2 months ago 01:03:46 3
METZ - Route du Rock 2024 – ARTE Concert
3 months ago 00:02:19 6
Мари Лафоре «Манчестер и Ливерпуль» (Marie Laforet – Manchester et Liverpool), 1966
3 months ago 00:02:30 1
Музыка из Прогноз Погоды (Программа Время)
3 months ago 00:08:03 1
ALCEST - L’Envol (OFFICIAL MUSIC VIDEO)
3 months ago 00:01:16 1
Nouvelle nuit d’émeute à Liverpool, Manchester et Belfast. Vers la partition du pays ?
3 months ago 00:01:39 6
Royaume-Uni : des militants anti-immigration et anti-racisme se font face à Nottingham
3 months ago 00:02:19 1
Manchester et Liverpool — Marie Laforet (1967) Lyrics
3 months ago 00:02:27 1
Manchester Et Liverpool. Я так хочу тебя забыть!
4 months ago 00:03:16 1
«Песня прощения» - «Старые песни о главном» 3 часть 1997 год
4 months ago 00:05:23 1
ALCEST - Flamme Jumelle (OFFICIAL MUSIC VIDEO)
5 months ago 00:02:04 3
Мари Лафоре - Manchester et Liverpool. Произношение и перевод
5 months ago 00:02:45 1
Manchester et Liverpool (Манчестер и Ливерпуль)
5 months ago 01:35:34 1
Ole Dammegard: “Des faux drapeaux à la vraie vie“
7 months ago 00:29:29 1
Танцы до упаду или как я сходил на Multi Music Universe | Влог 1 | Косплей сходка | MMU
7 months ago 00:02:21 1
Marie Laforêt - Manchester et Liverpool (Audio Officiel)
7 months ago 00:02:18 8
Marie Laforêt - Manchester et Liverpool
7 months ago 00:05:39 1
Emmanuel Petit [Best Skills & Goals]
7 months ago 00:49:24 1
Comment Israël et l’Occident utilisent la propagande pour la guerre. C’est PARTOUT | Thomas Karat