Mes Aïeux - Dégénération (Degeneração) | Legendado PT-BR

Site: Instagram: Bitchute: LETRA (Traduzido por Bela Vatra): “Seu tataravô, ele limpou a terra Seu bisavô, ele lavrou a terra E então teu avô rentabilizou a terra E então teu pai, ele vendeu para se tornar um funcionário público E então você, meu pequeno, você não sabe mais o que vai fazer em seu pequeno apartamento de um quarto muito caro, frio no inverno. Você sente o desejo de se tornar proprietário E você sonha à noite ter seu pequeno pedaço de terra Sua tataravó, ela teve quatorze filhos Sua bisavó teve quase tantos E então sua avó teve três, que foi o suficiente Então sua mãe não quis; você foi um acidente E então você, minha garotinha, você muda de parceiro o tempo todo Quando você faz besteira, você se safa abortando Mas tem manhãs que você acorda chorando Quando você sonha à noite com uma grande mesa cercada por crianças Seu tataravô viveu a Grande Miséria Seu bisavô, ele juntou moedas pretas¹ E então seu avô, milagre, se tornou um milionário Seu pai herdou e colocou tudo em seu REER² E então você, pequeno jovem, você deve seu traseiro ao ministério Não há forma de obter um empréstimo de uma instituição bancária Para acalmar sua vontade de assaltar o caixa você lê livros que falam sobre simplicidade voluntária³ Teus tataravós, eles sabiam como festejar Teus bisavós swigavam forte nas vigílias Então, seus avós, conheceram a época do yé-yé⁴ Teus pais foram as discotecas, onde se conheceram E então, meu amigo, o que você está fazendo com a sua noite? Portanto, desligue sua TV, não fique acorrentado Felizmente na vida há coisas que se recusam a mudar Vista tua melhor roupa porque essa noite vamos dançar! ¹ Cennes noir eram moedas de 1 centavo canadense. ² Régime enregistré d’épargne-retraite é um plano de poupança de aposentadoria registrado, ou plano de poupança de aposentadoria, é um tipo de conta financeira no Canadá para manter ativos de poupança e investimento. ³ É um estilo de vida no qual os indivíduos conscientemente escolhem minimizar a preocupação com o “quanto mais melhor“, em termos de riqueza e consumo. ⁴ Yé-yé foi um estilo de música pop surgido na França, Itália, Espanha e Portugal no início da década de 1960. Assim como o Iê-iê-iê brasileiro, o termo “yé-yé“ é derivado de “yeah! Yeah!“, popularizado por bandas britânicas.