Ядровская свалка, Волоколамск, свалка, отравились дети, бунт