LANFRIN-LANFRA (chanson russe en français) - ЛАНФРЕН-ЛАНФРА (на французском)

Adaptation d’une chanson de film russe. Песня “Ланфрен-ланфра“ из к/ф “Гардемарины, вперед!“ на французском языке. Paroles françaises : ©Marina Lushchenko Chant : Matthieu Carmelah Перевод на французский язык: ©Марина Лущенко Исполняет: Матьё Кармела Viens quand tout dort lanfrin-lanfra Dans mon jardin, colombe Mes rêves d’or lanfrin-lanfra S’ennuient de toi, colombe Lanfrin-lanfra lan-ta-ti-ta On sera bien sous les lilas Le lit de fleurs n’attend que toi Viens dans mes bras, colombe N’aie peur de rien lanfrin-lanfra La lune luit sereine Dans mon jardin lanfrin-lanfra Tu règneras en reine Lanfrin-lanfra lan-ta-ti-ta Un églantier sauvage fera Tomber ses fins pétales de soie Sur ta poitrine, colombe Dans mon jardin lanfrin-lanfra Un noir corbeau m’augure De grands chagrins lanfrin-lanfra Et des années obscures Lanfrin-lanfra lan-ta-ti-ta Dernier