Тропарь на Усекновение главы Иоанна Предтечи / Troparion of the Beheading of St. John the Forerunner

Минея. Август. 29-й день. УСЕКНОВЕНИЕ ГЛАВЫ ЧЕСТНОГО СЛАВНОГО ПРОРОКА, ПРЕДТЕЧИ И КРЕСТИТЕЛЯ ГОСПОДНЯ ИОАННА Тропарь, глас 2 Память праведнаго с похвалами, / тебе же довлеет свидетельство Господне, Предтече: / показал бо ся еси воистинну и пророков честнейший, / яко и в струях крестити сподобился еси Проповеданнаго. / Темже за истину пострадав, радуяся, / благовестил еси и сущим во аде Бога, явльшагося плотию, / вземлющаго грех мира / и подающаго нам велию милость. Память праведника чтится похвалами, / тебе же довольно свидетельства Господня, Предтеча, / ведь явился ты поистине из пророков славнейшим, / ибо удостоился в струях крестить Проповеданного. / Потому за истину пострадав с радостью, / благовествовал ты и находящимся во аде Бога, явившегося во плоти, / подъемлющего грех мира // и подающего нам великую милость (перевод о. Амвросия (Тимрота), #n4). Ноты: Трезвоны. Август. 29. На усекновение главы Иоанна Предтечи. Тропарь. Перевод на пореформенный текст. Правка на пореформенный текст А.В. Лукашевич. Трезвоны. Конец XVII — начало XVIII века, Гуслицы, л. 30. Набор и нотолинейная транскрипция А.В. Лукашевич. Исполняет Анна Лукашевич. На обложке: Иоанн Предтеча. Икона. Конец XVI века. Кирилло-Белозерский историко-архитектурный и художественный музей-заповедник в городе Кириллове Вологодской области, Россия. Вы можете поддержать развитие нашего канала, перейдя по ссылке: