Adelaida Syanta vs Shringara Orchestra ∞ Jati to kids
Стихотворение “Jati“ - Adelaida Syanta (Ольга Барковская).
Jati
(песня, восстановленная по нотам 6-9 вв н.э.)
примерный перевод с ведийского на русский:
Поклон той священной нити Господа Шивы, которая прикреплена к изящной левой стороне Его и чрезвычайно великолепна, излучая грациозно серебристые лучи. Имея царя змей своим ртом (узлом), который обитает в океане бесконечной груди Шивы, что (обитель) соткана из белого змея необычайного блеска и служит для развлечения Шанмукхи (сына Шивы), кто грациозно играет на ней искусными пальцами своими.
в исполнении Shringara Orchestra
Ольга Барковская - вокал, синтезатор
Андрей Березин - виолончель
Антон Лялин - табла
Евгений Попов - бас гитара
Галина Барковская - вокал
Елена Косолобова - вокал
💥
🔱