Отису снится Мэйв, и у него случается эякуляция, что он безуспешно пытается скрыть от Джин. Мэйв собирается сделать аборт, но политика клиники требует, чтобы кто-то забрал её после операции. Она просит Отиса, он соглашается, думая, что она зовёт его на свидание. Эрик проходит прослушивание в музыкальную группу колледжа, и кларнетистка Лили предлагает ему помощь с освоением материала. Оказавшись у него дома, она пытается переспать с ним, но позже они развлекаются с косметикой и смотрят гей-порно, когда Эрик говорит, что он — гей. Мисс Сендс, преподаватель английского языка, уличает Мэйв в плагиате и призывает больше использовать свой талант себе на пользу. Отис приходит раньше времени, его прогоняют, и он даёт советы по отношениям паре, которая протестует против абортов у стен клиники. Джексон побеждает в соревнованиях по плаванию, но расстраивается, узнав, что Мэйв не была на трибуне. После аборта Отис провожает Мэйв до дома, и на прощание они обнимаются.