Paul Polotsk - Заповедь (Р. Киплинг, перевод М. Лозинского) - [Ver.1]
Текст песни - стихи Редьярда Киплинга “Заповедь“, в переводе Михаила Лозинского. Оригинальное стихотворение “IF“
Автор цифрового контента: Paul Polotsk
Музыка и вокал трека сгенерированы мной с помощью нейросети Suno
Lyrics: by Rudyard Kipling
Music: Suno Ai
Vocal: Suno Ai
Image: Stable Diffusion
***
Заповедь
Перевод М. Лозинского
Владей собой среди толпы смятенной,
Тебя клянущей за смятенье всех,
Верь сам в себя наперекор вселенной,
И маловерным отпусти их грех;
Пусть час не пробил, жди, не уставая,
Пусть лгут лжецы, не снисходи до них;
Умей прощать и не кажись, прощая,
Великодушней и мудрей других.
Умей мечтать, не став рабом мечтанья,
И мыслить, мысли не обожествив;
Равно встречай успех и поруганье,
He забывая, что их голос лжив;
Останься тих, когда твое же слово
Калечит плут, чтоб уловлять глупцов,
Когда вся жизнь разрушена и снова
Ты должен все воссоздавать c основ.
Умей поставить в радостной надежде,
Ha карту все, что накопил c трудом,
Bce проиграть и нищим стать как прежде
И никогда не пожалеть o том,
Умей принудить сердце, нервы, тело
Тебе служить, когда в твоей груди
Уже давно все пусто, все сгорело
И только Воля говорит: «Иди!»
Останься прост, беседуя c царями,
Будь честен, говоря c толпой;
Будь прям и тверд c врагами и друзьями,
Пусть все в свой час считаются c тобой;
Наполни смыслом каждое мгновенье
Часов и дней неуловимый бег, —
Тогда весь мир ты примешь как владенье
Тогда, мой сын, ты будешь Человек!
1 view
254
65
2 months ago 00:03:08 1
Не жалею, не зову, не плачу
2 months ago 00:03:12 1
Мы теперь уходим понемногу... (С. Есенин) - [Ver.1]
2 months ago 00:04:31 1
Ты меня не любишь, не жалеешь (Сергей Есенин)
2 months ago 00:04:00 1
Я усталым таким ещё не был
2 months ago 00:03:41 1
Дорогая, сядем рядом
2 months ago 00:02:44 1
Paul Polotsk - Непокорённый (Уильям Эрнест Хенли) - [Ver.1]
2 months ago 00:04:00 1
Я усталым таким ещё не был... (Сергей Есенин)
2 months ago 00:03:08 1
Не жалею, не зову, не плачу… (С. Есенин)
2 months ago 00:03:57 1
Письмо к женщине
2 months ago 00:02:34 1
Paul Polotsk - Заповедь (Р. Киплинг, перевод М. Лозинского) - [Ver.2]
2 months ago 00:03:23 1
Paul Polotsk - Заповедь (Р. Киплинг, перевод М. Лозинского) - [Ver.1]
2 months ago 00:03:15 1
Paul Polotsk - Я могу тебя очень ждать... (Э. Асадов) - [Ver.1]
2 months ago 00:03:57 1
Письмо к женщине (Сергей Есенин) - [ver.1]
2 months ago 00:03:42 1
Дорогая, сядем рядом...(Сергей Есенин) - [ver.1]
2 months ago 00:02:27 1
Я помню, любимая, помню… (С. Есенин)
2 months ago 00:05:44 1
Как много тех, с кем можно лечь в постель (Э. Асадов)* - [Ver.5]
3 months ago 00:03:37 1
Пускай ты выпита другим… (С. Есенин) - [Ver.1]
3 months ago 00:04:31 1
Ты меня не любишь, не жалеешь
3 months ago 00:02:37 1
Заметался пожар голубой (Сергей Есенин) - [ver.2]
3 months ago 00:02:51 1
Мне грустно на тебя смотреть... (С. Есенин) - [Ver.1]