Геттер, и как по нему определить, что лампа разбита. Getter. How to realise that a lamp is broken.

Для достижения более глубокого вакуума и большей очистки вакуумных ламп от примесей, на лампы наносится специальное покрытие под названием “геттер“. Обычно он чёрного цвета. Но если внутрь лампы попадает воздух, то покрытие светлеет. To achieve a deeper vacuum and to make vacuum tubes more free of impurities, a special coating called “getter“ is applied to the tubes. It is usually black in colour. But if air enters the tube, the coating becomes white.