Чарльз Буковски и чертовски злое письмо о работе с 9 до 5. Джош Джонс, 2014 г.

«Люди опустошают себя на работе. Они становятся телами, полными страха и послушания. Глаза их тускнеют. Голоса скрипят как телега. Тела теряют свою красоту. И волосы. И ногти. И ботинки. Всё в людях увядает, надламывается, обесчеловечевается...» (с) Привет, буквоед! Мой второй перевод статьи про Чарльза Буковски. На этот раз Буковски пишет письмо Джону Мартину: своему хорошему другу и заодно литературному агенту. В письме Чарльз рассказывает о рабочей молодости, работе вообще и о том, как она уничтожает всё человеческое в человеке. Что ж, приятного прослушивания! Соцсети: ✅ Группа ВК: ✅ Канал на YouTube: Подкасты (аудиоверсии без музыки): ✅ На платформе VK: ✅ На платформе Spotify: ✅ На платформе Google Podcasts: ✅ На платформе : ✅ На платформе Castbox: Интересные ссылки: ✅ Анимационный фильм «Bluebird animation based on Charles Bukowski’s poem»: ✅ Предыдущая статья и ролик про автора: «Чарльз Буковски: тебя спасут депрессия и постель»: @bookwoed-depressionandroutine ✅ Статья «Работа больше не приносит удовольствие? 6 признаков того, что пора сменить работу»: психология/2021/04/10/ ✅ Статья «Как понять, что на этой работе вас ждут сплошные переработки»: ✅ Статья «Как справиться с выгоранием, когда работа изматывает»: ✅ Оригинал статьи на английском языке: ✅ Мой перевод в текстовом варианте: @bookwoed-stupidwork Спасибо за внимание! #bookwoed #белкавколесе #буковски #чарльзбуковски #рутина #депрессия #крысиныебега #грязныйреализм