Обсуждаем перевод «книжек с картинками», отличия перевода комиксов и манги от перевода текстовых книг, особенности сферы и то, как в неё попасть (и надо ли вам это).
Снегурочка: Евгения Астафьева
Участники: Светлана Тора, Александра Глебовская, Рита Ключак, Харальд Бьёрнсон, Вячеслав Бедеров, Иван Селиверстов, Александр Куликов.
Александра и Светлана ведут интенсив по переводу комиксов:
542 views
513
133
2 weeks ago 04:43:55 101
Азбука безвкусия #253 | Присяжный номер два, Медленные лошади и Дандадан
2 months ago 00:02:56 640
Колпак под колпаком
4 months ago 00:21:17 1
Как хоронили погибших в потопе ? Нестыковки истории на примере усадьбы Кусково
4 months ago 00:11:23 8.3K
Голодранцы негодуют! «Эффективному» Западу нечего противопоставить России!
4 months ago 00:00:21 1
АНЕКДОТ: ПРО ЁЛКУ И КУРИЦУ
5 months ago 03:08:47 542
Комикс-ёлка от 12 января
11 months ago 00:00:32 663
Мишель Пфайффер на съёмках “Бэтмен возвращается“ сама оторвала головы четырем манекенам!
11 months ago 00:22:36 1
Пазлы Disney на 1000 деталей. Покупки в Fix Price. Новый 2024 год
11 months ago 00:11:30 1
“ЁЛКА“🎄 Карамельный🍭 ВЕРТИКАЛЬНЫЙ торт🎂 ГОТОВИМ с ДЕТЬМИ👶🏼 Я-ТОРТодел❤️
12 months ago 01:28:32 3K
Балет “Крепкий орешек“ (Архив 1991 г.)
1 year ago 00:08:44 1
Дарю НЕЗЕРИТ игрокам за ПОДПИСКУ на канал, на сервере Hapwale
1 year ago 15:52:36 2.1K
Live: Золотой Марафон ТВ. Лего Ватман. Своя Игра. Зона Комиксов. Пила.
1 year ago 00:01:06 62
Geek Picnic 2023. COSPLAY. Площадка Острова Мечты. Южный парк
2 years ago 00:25:23 1
"ЁЛКИ 9"! - Новая Часть ОТ КОТОРОЙ БОМБИТ/ Пропавший Ургант и Бабушка-Видеоблогер
2 years ago 00:06:01 8.2K
Большой экран
2 years ago 00:13:37 1
Античный потоп , до которого земля вращалась в другую сторону
3 years ago 00:01:00 8
ОЗАРЕНИЕ на красной дорожке ЖАРА MUSIC AWARDS
3 years ago 00:00:11 6
🎄 696 #приколы - Как украсить елку 2022 #shorts
3 years ago 00:00:10 8
🐕 683 #приколы - Городские ёлки #shorts
3 years ago 00:00:05 5
🎄 678 #приколы - Новогодний декор #shorts
4 years ago 00:13:12 1
Папа РОБ и #СИМПСОНЫ против СУПЕРЗЛОДЕЕВ Спасение Деда Мороза и #ЁЛКИ 13+
4 years ago 00:23:00 251
Кто записал Овип Локос / Странные песни по мотивам игр
4 years ago 00:15:30 2
ИСТОРИИ и РИСУНКИ от ЗРИТЕЛЕЙ # 366
4 years ago 00:07:41 90
Символ 2021 года / Бык из елочного шара / Татьяна Абраменкова