Hayrik Muradyan - Ari Im Sokhak ( Moon’s Voyager Edit )

ԱՐԻ՛, ԻՄ ՍՈԽԱԿ - Come my nightingale “Ari Im Sokhak“ can be traced back to the village of Shatakh, in the province of Van. The lyrics depict a mother who tries to lull her crying baby to sleep. She calls on the kindly dove, the sweet nightingale, and the lark to help, but it is only when she calls on the hawk (the fighting bird), who sings a song of war, when her child finally sleeps. It is the call of rebellion that drives the child to comfort and rest, which some draw connection to the Armenian people as a whole. Thus, this simple lullaby has come to symbolize the David and Goliath story of Armenians and their nation. This is my reinterpretation of this iconic piece.
Back to Top