(1978)(2018 Version)Mariya Takeuchi with Kentaro Takeda

Lyrics by Yukihiro Takahashi Music by Haruomi Hosono Arrangement/ Al Capps Mixed by Kentaro Takeda [] Twinkel twinkel 輝く Starry Night 見上げる星空に ほら星くずに誘われ 何かいいことありそうな Dreamily 夜空に舞い上がれば あなたのところまでも A shooting star 心を運んでゆく 星がふりそそぐ町 by the window You’re singing singing きらめく夜のメロディー 一人夢見てる夜は このままさめないでほしい Twinkel twinkel ささやく Starry Night 耳をすましてみて ほら呼ぶ声が聞こえる ここから飛んでゆけそうな Dream land 夜空へと続く道 あなたのところからも A shooting star もしも見えたならば 星をちりばめた空 night sky I’m flying flying きらめく愛の言葉 遠い光を飛びこえて あなたのことを見ていたい Twinkel twinkel 輝く Starry Night あなたのことを見ていたい Twinkel twinkel 輝く Starry Night あなたのことを見ていたい Twinkel twinkel 輝く Starry Night あなたのことを見ていたい English) Twinkle, twinkle, shining Starry Night Gazing up at the starry sky Drawn to the falling stars Feels like something good might happen Dreamily, if I soar into the night sky I could even reach where you are A shooting star carries my heart Stars shower down upon the town by the window You’re singing singing The sparkling night melody On nights when I dream alone I wish I wouldn’t wake up like this Twinkle, twinkle, whispering Starry Night Listen closely Look, I hear a calling voice Seems like I could fly away from here To the dreamland road leading into the night sky Even from where you are If you happen to see The star-studded night sky I’m flying flying Words of sparkling love I want to gaze at you Beyond the distant light Twinkle, twinkle, shining Starry Night I want to gaze at you Twinkle, twinkle, shining Starry Night I want to gaze at you Twinkle, twinkle, shining Starry Night I want to gaze at you