Christos anesti | ¡Cristo ha resucitado! | Христос воскрес!

With this song, we send a special Easter greeting to our orthodox brothers and oriental catholics who today celebrate the Resurrection of the Lord in Jerusalem, in Russia and in many other parts of the world: CHRIST IS RISEN! INDEED HE IS RISEN! ________________________________________________________________________________ Con este canto, enviamos un especial saludo de Pascua a nuestros hermanos ortodoxos y católicos orientales que hoy celebran la Resurrección del Señor en Jerusalén, en Rusia y en muchas otras partes del mundo: ¡CRISTO HA RESUCITADO! ¡VERDADERAMENTE HA RESUCITADO! ________________________________________________________________________________ GERMAN: Christ ist erstanden von den Toten, im Tode bezwang er den Tod und brachte den Entschlafenen das Leben (x2). GREEK: Christós anésti ek nekrón, thanáto thánaton patísas, ké tís en tís mnímasi, zoín charisámenos! GEORGIAN: Qriste aghsdga mkvdretit, sikvdilita sikvdilisa damtrgun veli, da saplavebis shinata cxovrebis mimnichebeli. CHURCH SLAVONIC