Как итальянец Пиноккио превратился в советского Буратино
История о странном превращении итальянского Пиноккио в советского Буратино, или как «красный граф» Алексей Толстой переписал нравоучительную сказку Карло Коллоди. И при чем здесь Маршак?
В этом выпуске Дмитрий Ранн расскажет об авторах знаменитых сказок о деревянных человечках — Пиноккио и Буратино, историях создания этих замечательных детских книг, ну и, конечно, о фильмах и мультфильмах по мотивам приключений волшебных марионеток.
--------------------------------------------------
Поддержите «Маяк истории» на Boosty:
--------------------------------------------------
Тайм-коды:
00:00 Необычное письмо в «Газету для детей»
01:24 Самоуверенный итальянец
02:08 Сатирик Лоренцини или папа Пиноккио Коллоди?
03:51 Как Пиноккио умер
05:47 Деревянный мальчик в Российской империи
06:56 Пиноккио в СССР: при чем здесь Толстой?
07:43 Алексей Толстой: от фантастики — к сказке про Буратино
09:06 Самуил Маршак — крёстный отец нового героя
11:16 1936 год — «Приключения Буратино» начинаются!
12:04 Тайны имен деревянных человечков
13:00 Страна дураков, в которой расходятся сюжеты сказок
14:17 Коренные итальянцы и новые герои в «Золотом ключике, или приключениях Буратино»
16:10 Сходство и различие персонажей Пиноккио и Буратино
18:20 Буратино не только в книжках!
19:09 Культовая экранизация «Золотого ключика»
20:20 Железный братишка Буратино, или «Вторая тайна золотого ключика»
21:01 Экранизации «Пиноккио» и наследие Карло Коллоди
22:20 О жизни и творчестве писателя Алексея Толстого
#спбблогеры
2 views
111
35
12 years ago 00:43:03 12
Настоящий итальянец. Серия 6. Итальянец, который поёт.
4 years ago 00:14:23 134
Итальянец смотрит шоу Урганта (СIAO 2020)
6 years ago 00:03:59 999
Итальянец
4 years ago 00:09:59 56
🍷 Итальянец про алкоголь
4 years ago 00:16:32 53
Итальянец про стиль
5 years ago 00:16:07 55
Итальянец о коронавирусе
5 years ago 00:07:19 137
НАСТОЯЩИЙ ИТАЛЬЯНЕЦ ГОТОВИТ ПИЦЦУ
6 years ago 00:00:45 58
Встретились как- то Египтянин, Итальянец и Русская )
7 years ago 00:04:48 928
Итальянец рассказывает как работал в столярном цеху.
11 years ago 00:02:16 13
Итальянец установил “мировой рекорд“
6 years ago 00:04:06 19
Когда твой муж - итальянец.
4 years ago 00:22:07 74
14. Что думает итальянец о русских женщинах?
5 years ago 00:08:31 7
Franchi Affinity 3: стильный итальянец
5 years ago 00:02:08 121
2Djokes - “Тру итальянец“
3 years ago 01:18:05 13
8. Как итальянец и русский по-сербски разговаривали (Сербский язык в прямом эфире)
5 years ago 00:03:35 12
Как Нарисовать Танк Итальянец Из Мультики Про Танки
5 years ago 00:04:24 3
Как итальянец нашел свое счастье в Азербайджане
4 years ago 00:23:23 18
👍 CARACCIOLO - ШУСТРЫЙ ИТАЛЬЯНЕЦ 👍 World of Warships
4 years ago 00:19:09 64
ИТАЛЬЯНЕЦ ПРОБУЕТ УХУ / рецепт донской ухи // Еда и Мир
9 years ago 00:08:14 369
Итальянец играет в CS:GO #3
8 years ago 00:13:49 84
Итальянец готовит блины. Подводим итоги года итало-русского брака
6 years ago 00:22:41 0
КАК СО МНОЙ ПОСТУПИЛ ИТАЛЬЯНЕЦ НА КУХНЕ
3 years ago 00:08:02 2
Как Одеваться Стильно В ЖАРУ (Одевайся Как Итальянец)
2 years ago 00:23:39 9
Как итальянец Пиноккио превратился в советского Буратино