Sonnet 109 Isabel Ticona, Escuela Nacional de Teatro, Bolivia
Escuela Nacional de Teatro
Bolivia
Sonnet CIX (in Aymara a native language in Bolivia)
O, never say that I was false of heart,
Though absence seem’d my flame to qualify.
As easy might I from myself depart
As from my soul, which in thy breast doth lie:
That is my home of love: if I have ranged,
Like him that travels I return again,
Just to the time, not with the time exchanged,
So that myself bring water for my stain.
Never believe, though in my nature reign’d
All frailties