Название песни: Dear big sister
Аранжировка: 24 Bit Lolitas
Вокал: Chihiro Aihara
Событие: C77
Оригинал: Hartmann’s Youkai Girl (Komeiji Koishi’s Theme)
Источник: Touhou Chireiden ~ Subterranean Animism
Группа: Tennenjemini
Альбом: Touhou Spice and Sugar
Редактор: Nacht
Перевод: Nacht, Kesha Komeijin
Видео сделал: Kesha Komeijin
Другая сторона меня, что прячется в моём разуме, это иная я. (ты знала?)
Мир, в котором я закрылась - светлый и веселый, но доступный лишь мне.
Вдоль межи я беспокоюсь о бесчисленных телах и о непонятных словах,
Что лежат в моих воспоминаниях - крик, эхом отдающийся в пустой комнате.
Были две сестры, которых все давным-давно ненавидели, (плач)
Одну из них, старшую сестру, ах, пригласили под землю.
Я не хотела ненависти к себе, поэтому я закрыла третий глаз,
И если бы его никогда не существовало, тогда никто бы меня не боялся.
Если я смогу дать открыться третьему глазу, ах, тогда я смогу вернуться.
И с того дня, когда я смогу жить в мире со всеми,
Из глубин души я скажу сестриц
1 view
5469
1693
2 years ago 00:05:02 1
Tennenjemini - Dear big sister 「RUS SUBBED」
3 years ago 00:04:30 2
【東方Vocal/Electropop】 USAGI I’m Not Okay 「Tennenjemini」
7 years ago 00:04:04 7
[Touhou] Reward to the dog (FULL song) (English subs)
9 years ago 00:02:01 20
[東方] 犬(=咲夜)へのご褒美 / Reward to the dog [Touhou PV] (English subs)
10 years ago 00:02:00 28
[Chireiden] Tennenjemini - Reward to the Dog [RUS]