Хетæгкаты Къоста. Ныстуан

Стихотворение основоположника осетинской литературы и осетинского литературного языка Коста Хетагурова (1859-1906) “Завещание“. Перевод на русский язык: ЗАВЕЩАНИЕ. Прости, если отзвук рыданья Услышишь ты в песне моей: Чье сердце не знает страданья, Тот пусть и поет веселей. Но если б народу родному Мне долг оплатить удалось, Тогда б я запел по-другому, Запел бы без боли, без слез. ПЕРЕВОД С ОСЕТИНСКОГО П. ПАНЧЕНКО
Back to Top