IANVA - La Ballata Dell’ardito - English subtitles

NOTES: 1) acquavite = a sort of italian brandy 2) note that Ardito in Italian means also bold, fearless so, its a pun. 3) Maggiore Renzi, presente = Major Renzi! Presente!“ it’s the Italian military salute for dead soldiers/officers Italian lyrics: LA BALLATA DELLARDITO Dividendo lacquavite ed il mio trinciato forte Sopra laltipiano allalba, Io e un tenente prigioniero sprofondammo nel silenzio Di quellinvernale calma. Laria tersa delle vette non recava quel fetore Chera a entrambi familiare, DunEuropa di ventanni presa nel filo spinato, A marcir come il letame... Ma se vi ho guidato è perché ero disperato, Non intrepida irruenza, ma solo indifferenza. E se mai fui Ardito, fu solo perché ferito Ero da tempo e attendevo il momento Dellestremo congedo, del definitivo Credo Di chi mai sentì giusto nullaltro che il disgusto... La battaglia del Solstizio sannunciò
Back to Top