Контент использован на добросовестном использовании для ознакомления зрителей, не знающих языка! Все права принадлежат автору! @niconicoSou
Оригинал:
Перевод выполнен с японского лично мной. Если есть замечания по переводу, то обращайтесь смело^^
Текст перевода:
Однажды мне Бог сказал: “Бесполезные вещи не нужны“
Единственное, чего я желал, было сердце
Тогда среди огня увидел, что оно в пепел обращено -
Правда ли этот мусор можно сердцем считать?
Однажды мне кое-кто сказал: “Мы будем вместе навсегда“
Но у него лишь одна жизнь, и она коротка
Я узнал, что обещание не исполнится
Все то, на что я надеялся, стало исчезать
А я остаюсь сломленным и испорченным,
Словно пустая выброшенная кукла
Моя уродливая судьба
Разваливается, и если это правда она -
Я этого не хотел
Если б не моя причина создания,
Я бы разрушил все и вся
Боль длится лишь мгновение
Позволь насладиться удовольствием от ее искажений
Ах, чужою рукою
Я все схожу с ума
И нет такой вещи, как свобода
Так куда же тогда мои слезы потекут?
Однажды я сам сказал: “Эта эпоха кончится здесь“
Единственное, чего я желал, было имя
И если слезы вновь больше не текут из глаз,
Значит я все-таки неправильно видел свою судьбу
Здесь ничего не осталось,
Здесь ничего не осталось!
Если я продолжу жить, пока мною манипулируют люди,
То это уродливая жизнь;
Мое неудовлетворенное сердце,
Просто исчезни
Если б не моя причина создания,
Я бы покинул все и вся
Кукла, чьи слезы по лицу текут
Стоит прямо здесь и говорит “прощай“
Ах, эта моя разрушенная жизнь
Мое прошлое, мои воспоминания, залиты кровью
Было бы не плохо, если бы я смог свободу отыскать
Сердце, пожалуйста, продолжай меня освещать
Свет, который я во тьме нашел
Мне руку протянул
В этом мире, где можно искренне улыбнуться,
Будем жить в нем, как бесцветный ветер
___
#HoYoFair2023 #HoYoFair #スカラマシュ
#GenshinImpact #HoYoFair2023 #HoYoFair #スカラマシュ #rus_sub #subtitles #translation
1 view
7
2
6 months ago 00:03:08 2
Moonlight - Kali Uchis / Japanese Version | Kirispica Cover
6 months ago 00:17:34 1
Réussir la Rotation des Cultures dans Votre Potager en 2024 !
7 months ago 00:10:22 1
Бездарные актрисы российского кино. А вы согласны? Переоцененные российские красотки
7 months ago 00:20:11 1
Une lampe à l’étage pour la vasque
7 months ago 00:04:13 1
ALAIN DELON & CLAUDIA CARDINALE TI AMO (UMBERTO TOZZI)
7 months ago 00:03:18 1
Nightcore | Xia Xiaoxia - Ni Xiang Yi Dao Guang | Lyrics
7 months ago 00:01:00 1
comment couper du verre feuilleté ? (stadip)
8 months ago 00:00:56 1
Panne volets roulant électriques (moteur)
8 months ago 00:05:42 2
Jungle Hai Aadhi Raat Hai | Hema Sardesai | Kumar Sanu | Biwi No. 1 | 1999
8 months ago 00:03:22 2
Anonimo Veneziano - Tony Renis
8 months ago 00:02:32 1
SPACED - NOW IM HIGH
8 months ago 00:19:33 1
Les 10 Légumes à Planter en Septembre
8 months ago 00:04:39 1
Yonezu Kenshi 「LOSER」┃Cover by Raon Lee
8 months ago 01:02:04 1
DRIVING HIGH 9
9 months ago 00:05:12 1
Dj XBoy - Hygge (High Emotions Recordings) #trance
9 months ago 00:20:26 1
AVA MAX MEGAMIX 2023 (+36 SONGS) Léticia Orxan
9 months ago 00:18:16 1
La technique pour avoir de grosses framboises + recette tartelette humm!!
9 months ago 00:13:03 1
Les Trésors Cachés de Mon Potager en Septembre
9 months ago 02:04:12 1
Psydub Ethnic Chill Out World - High Vibes Tribal Psychill Entheogenic DUB in 4:20 MIX 2021
10 months ago 00:03:09 1
YOASOBI - IDOL (sped up)
10 months ago 00:00:57 1
je brûle tout
10 months ago 00:08:55 1
10 légumes à ne pas manquer en août : Semis et plantation dans votre potager!
10 months ago 00:16:24 1
23 Conseils essentiels pour démarrer un potager sur votre balcon