Прозрачный переводчик. Встреча с Натальей Мавлевич
25 ноября 2023 в актовом зале Литературного института состоялась очередная встреча из серии «Прозрачный переводчик», в рамках которой известные профессионалы делятся со студентами опытом и показывают, как они работают над текстами. На этот раз перед студентами выступила Наталья Самойловна Мавлевич, переводчица с французского.
Ведущий: Святослав Игоревич Городецкий, заведующий кафедрой художественного перевода.
Оператор: Анна Плотникова
Монтаж: Степан Огиевский
22 views
513
133
1 month ago 00:08:15 16.7K
Дешёвый хек вкуснее лосося_ Еврейская бабушка открывает секрет! Никто не знает этот рецепт рыбы.
1 month ago 00:02:06 437
Сплав на льдине
2 months ago 00:01:32 1
📰 Я хочу изучать английский перевод
2 months ago 01:00:44 1
Иван Бунин / Жизнь в эмиграции, Нобелевская премия и нищета / Личности / МИНАЕВ
2 months ago 01:42:02 20
Прозрачный переводчик. Встреча с Виктором Голышевым
2 months ago 02:23:39 20
Прозрачный переводчик. Встреча с Натальей Мавлевич
2 months ago 01:26:28 10
Прозрачный переводчик. Встреча с Татьяной Набатниковой
2 months ago 01:09:52 38
Прозрачный переводчик. Встреча с Михаилом Липкиным
2 months ago 00:02:47 750
Чухе Ким и Кирилл Батыгин — лауреаты премии «Ясная Поляна» в номинации «Иностранная литература»!
2 months ago 00:02:56 1
Правда.
3 months ago 00:03:34 2
Официальное обращение CEO компании Bitalium. Перевод на русский для команды GlobalShark.
3 months ago 02:20:55 1.3K
22-я церемония награждения лауреатов премии «Ясная Поляна» за 2024 год
3 months ago 00:52:58 34
Нобель и Ясная Поляна “Наверное шоу“ Эпизод XXXV Премии
3 months ago 00:03:05 1.1K
Прозрачные Ray-Ban Meta и функция перевода
3 months ago 00:00:35 6
В Японии появились «стекла-переводчики» для туристов
В японских аэропортах начали использовать устройства VoiceBiz UCDisplay, к