Арабская официально-деловая письменная речь

Традиции официально-деловой письменной речи во всех языковых культурах обусловлены развитием государственности, аппарата управления и связаны с необходимостью документально закрепить правовые отношения юридических и частных лиц. Официально-деловой стиль обслуживает правовые отношения между гражданами и государством и применяется в различных документах — от государственных актов и международных договоров до деловой переписки. В рамках работы по развитию культурно-гуманитарных связей со странами арабского мира Библиотека иностранной литературы проводит лекцию, посвященную арабской официально-деловой письменной речи. В ходе лекции вы познакомитесь: — с основными формами делового общения в странах арабского мира; — с типологией арабской письменной деловой речи; — с правилами составления официальных документов в арабских государствах. Общение будет проходить на русском и арабском языках. Рекомендуемый уровень владения арабским языком — B2 и выше. Лектор — Аммар Саад Алдин, главный библиотекарь Центра комплектования и обработки документов и педагог дополнительного образования Академии «Рудомино» Библиотеки иностранной литературы, в прошлом — преподаватель факультета гуманитарных наук Дамасского университета, член ученого совета Центра научных исследований и уникальных проектов при Дамасском университете.