Appenzeller Jodel - Mein Vater ist ein Appenzeller / Аппенцельский йодль

Ждали нашу компанию перед Музеем Сыра/Appenzeller Volkskunde Museum/Appenzell Folklore Museum в г.Штайне/Stein AR, недалеко от нас расположились мальчики в традиционной аппенцельской одежде. Заинтересованные национальными костюмами, к ним подошли немецкие туристы и оказалось, что пацаны поют фольклерные аппенцельские песни и даже согласились попеть. Это была настоящая удача! Йодль (Jodeln) в культуре различных народов — особая манера пения без слов, с характерным быстрым переключением голосовых регистров, то есть с чередованием грудных и фальцетных звуков. Принятое у тирольцев название этого жанра — йодль (йодлер, йодлинг) является звукоподражательным. Как правило, альпийские певцы выпевают в этой своеобразной манере звукосочетания вроде «Hodaro», «Iohodraeho», «Holadaittijo» и т. п. Такая вокальная техника встречается во многих культурах по всему миру. В швейцарской народной музыке техника появилась, вероятно, среди альпийских пастухов, как способ перекликаться находясь на вершинах гор, и п