★ Lord of the Rings Re-enacted by Ponies DUB
☆ Группа вконтакте:
Ох, даже не знаю зачем это выкладываю. Мне просто внезапно захотелось что-нибудь озвучить. А тут мне попались ПОНИ, ну плюс ещё и КОРОТКИЙ ВИДОС, да ещё и с СУБТИТРАМИ готовыми. Ну вот я подумала и решила, а что б и нет?
Да, я знаю, что звук кошмарен. И эмоций мало. И голоса мало отличаются. И щелчки какие-то время от времени. И задавка оригинального голоса ужасна. Плюс Рэйнбоуромир говорит как дальний родственник Сыендука. Про БигМака молчу вообще... Да-да-да, я умею всё портить, это факт. Но лучше сделать пока что ну никак не получится, увы.
Зато обещаю, что это был первый (ну, как первый... почти что первый, на самом деле почти третий) и последний раз, когда я пыталась что-то озвучить ^_^
Оригинал вот туточки:
И он шикарен. Посмотрите, коли не видели.