Avec
Lé Aubin
Ines Syrine Azaiez
Garance Chartier
Gabriel Cloutier-Tremblay
Frédérique-Anne Desmarais
Philip Després
Michaël Lavoie
Myriam Lenfesty
Gabriel Paquet
Jorie Pedneault
Frédérique Pelletier
Pierre-Olivier Roussel
Vincent Roy
Sarah Villeneuve-Desjardins
Réalisation : Laurie Foster
Direction de production : Laurie Foster
Assistance à la production et réalisation : Paloma De Muylder
Scénario : Laurie Foster & Paloma De Muylder
Caméra / Direction Photo / Montage : Agrume Agrume
Chorégraphie : Nelly Paquentin
Costumes / Maquillage / Coiffure : Delphine Gagné
Assistance aux costumes : Laurie Foster & Églantine Mailly
Éclairage : Emile Beauchemin
Colorisation : Sam Billington
Son : Antoine Bourque
Graphisme : Gabriel Paquet
Archives : Félix Deconinck
Photographe de plateau : Thomas Boudreault-Côté
Réalisé grâce au soutien de Première Ovation Québec.