Tinariwen (+IO:I) - Ténéré Tàqqàl (what has become of the Ténéré)

“Ténéré Tàqqàl“ from the album ’Elwan,’ available now Order ELWAN here: Directed by Axel Digoix, produced by Pilule et Pigeon p&c 2016 Wedge TÉNÉRÉ TÀQQÀL Ténéré tàqqàl Eghàrghàr wa n-fissar Dàgh iknasàn elwan Azzadàn dàgh-s alimmoz Awwànàn ichinkad Adagh Ibas tidwin igdad iskak Aherahàghnàt timizzagh Tiwàr tekenzart idim n-àlyad A-wa àzzàman àssoheen Dàgh idja amsistagh Azzaràn wi àssohàtnen Idjmadàn inibdan Ammun dàgh-nàgh meddàn Tàssiknàs tayitte n-nibrar Tigla tisrawt fàlanàgh Istàqqàt anmàghdar What has become of the Ténéré The Ténéré* has become an upland of thorns Where elephants fight each ot