КАНАРЕЙКА -исп. ИНГА ДОНЦОВА, муз.Г.Блютнера, сл. Г.Бекмана, Эстрадный оркестр под упр. А.Воннеберга
КАНАРЕЙКА (Голубая канарейка) - музыка Г. Блютнера,
слова Г. Бекмана
исполняет ИНГА ДОНЦОВА
Эстрадный оркестр под упр. А. Воннеберга
(ГДР)
Дата записи: 1959г., Москва
Производство: МОСОБЛСОВНАРХОЗ РСФСР, Апрелевский завод грампластинок, Московская область, г. Апрелевка (каталожный номер - 33494)
Шеллак (Shellac), 10 дюймов, 78об/мин, Моно
Текст песни:
Blue Canary, du bleibst bei mir.
Du weißt, mein Liebster ist nicht mehr hier.
Blue Canary, du bleibst mir treu;
doch seine Liebe sie ging vorbei.
Blue Canary, sing mir noch einmal
all die süßen Lieder der Liebe
aus der schönen Zeit, als ich geglaubt,
daß ich so glücklich bliebe.
Blue Canary, schenk mir noch einmal
Träumerei’n vom Küssen und Kosen;
dann träum’ ich, daß mein Liebster kommt
und bringt mir rote Rosen!
Blue-Blue-Blue Canary - tweet-tweet-tweet - du singst vom Glück.
Den Liebsten aber bringt dein - tweet-tweet-tweet - mir nicht zurück.
Текст с переводом:
Blue Canary, ты остаешься со мной.
Ты знаешь, что моего возлюбленного нет здесь.
Blue Canary, ты остаешься верным мне;
Но его любовь прошла.
Blue Canary, спой мне еще раз
Все сладкие песни любви
Из прекрасного времени, когда я все верила,
Что я останусь счастливой.
Blue Canary, дари мне еще раз
Грезы о поцелуях и ласках;
Тогда я мечтаю, что мой любимый придет
И подарит мне красные розы!
Blue-Blue-Blue Canary - tweet-tweet-tweet - о счастье ты поешь.
Но твоя песня - tweet-tweet-tweet - любовь мне не вернет.
1 view
68
30
4 weeks ago 00:02:45 1
КАНАРЕЙКА -исп. ИНГА ДОНЦОВА, муз.Г.Блютнера, сл. Г.Бекмана, Эстрадный оркестр под упр. А.Воннеберга
1 month ago 00:12:36 1
П. Чайковский “Канарейка“, В. Беллини Ария Амины из оперы “Сомнамбула“ - исп. Анастасия Лаптева
3 months ago 00:03:27 1
В.Фьорино - “Грустная канарейка“. Исп. Лариса Чернова. Ансамбль “Сувенир“ г. Королёв
4 months ago 00:03:40 1
“Голубые канарейки“(Blue kanary)(Фиорино)исп.М.Косева и Н.Томов с орк.дир.Д.Ганев (Балкантон) 1962
9 months ago 00:01:25 7
И. Гофе “Канарейка“, исп.Крылова Злата, 8 лет
1 year ago 01:17:48 1
Концерт українських пісень. 31 слёт “Синий Троллейбус“, пятница, 22 сентября 2023 г.
2 years ago 00:02:37 20
П.Неро - «Горячая Канарейка»
2 years ago 01:38:32 197
Отчётный концерт студентов специальности «Сольное и хоровое народное пение» 28 мая 2022 года
7 years ago 00:04:29 20
Песня Ой, ты пташка, канарейка исп А Букин, О Козлова
8 years ago 00:18:13 12
“The Interrupted songs of children of Hiroshima and Nagasaki“