🎧 Аўдыёбібліятэка Будзьмы! Казкі пра Пэтсана і Фіндуса.
У Пэтсана ў куратніку жывуць дзесяць курэй. Коцік Фіндус часта дражніць ды ганяе іх. Куры – найлепшыя сяброўкі Фіндуса. Ну, вядома, калі не лічыць Пэтсана. Але аднойчы Пэтсан прынёс курам пеўня
– Глянце, у нас з’явіўся певень, – закрычалі куры. – Які прыгажун!
Але Фіндус так не лічыў, бо ўся увага цяпер толькі на гэтага пеўня.
Кнігі шведскага пісьменніка і ілюстратара Свэна Нурдквіста ўжо сталі класікай дзіцячай літаратуры, а яго гісторыі пра старога Пэтсана і коціка Фіндуса перакладзеныя на больш як 30 моваў свету.
Узрост: 3-99 гадоў
Музыка: Аня Хітрык
Запіс і мастэрынг: NERV RECORDS, Сяргей Кудзеліч
Агучылі: Аня Хітрык і Павал Харланчук
Прадзюсар: Надзя Кандрусевіч
Пераклад са шведскай: Надзя Кандрусевіч, паводле выдання
Sven Nordqvist «Tuppens mitut» Bokförlaget Opal AB, Bromma, 2016
Аўдыёкніга на 3-х CD, Кнігазбор, 2017
Бібліятэка Саюза беларускіх пісьменнікаў “Кнігарня пісьменніка”, падсерыя “Каляровы ровар”
#БудзьмаБеларусамі #дзецям #беларуска
1 view
444
101
3 years ago 00:24:54 1
Час пеўня | Аўдыёказка па-беларуску
4 years ago 00:12:43 1
Пэтсан і Фіндус (Pettersson und Findus) па-беларуску – 06 Час пеўня