«Запорожці»(1873), Іван Нечуй-Левицький. Слухаємо українське!

“В основу твору покладено реальні події: небезпечна робота лоцманів на страшних дніпрових порогах; становище українців у XIX столітті; життя козаків-запорожців та фантастичні: зачарована Запорозька Січ, яка перебуває під водами Дніпра. Тема літературної казки «Запорожці» - протиставлення героїчного минулого України, зокрема вільнолюбства запорожців, і сучасного підневільного становища люду. Проблематика твору багатогранна. Письменник порушує національні, соціальні та історіософські проблеми... У творі поєднано минуле й сучасне, реальне і фантастичне“.(з інтернету)