Sergei Prokofiev-Prince Andrey Bolkonsky’s aria from “War and Peace“ Act I ( English subtitles)
Павел Напалков-баритон.Pavel Napalkov-baritone.
Ирина Григорьева-фортепиано.Irina Grigorieva-piano.
Князь Андрей Болконский:
Светлое, весеннее небо... Разве это не обман?
Разве есть солнце, весна и счастье?
Сегодня я проезжал лесом...
Там всё зазеленело,
и берёза и ольха покрылись молодой листвой.
Ярко, меж травы зелёной,
пестрели первые весенние цветы.
А на краю большой дороги
растёт огромный дуб.
Заросший старыми болячками,
с корявыми руками и пальцами,
сердитым и презрительным уродом
стоял он меж кудрявыми берёзами,
и говорил как будто:
“Весна, и любовь, и счастье,
всё это глупый, бессмысленный обман.
Нет ни весны, ни солнца, ни счастья!“
Prince Andrey Bolkonsky:
A bright spring sky… Is it really not an illusion?
Is there really such a thing as the sun, the spring, and happiness?
Today I was riding through the forest…
There everything had turned green,
And the birches and the alders were covered w
2 views
2506
759
1 month ago 02:02:22 1
AnnA Shafajinskaia as Fata Morgana “L’amour des trois oranges“