אִיתַּי עמרן - א סוכה’לע א קליינע

אִיתַּי עמרן בפייסבוק: אִיתַּי עמרן באינסטגרם: - ניהול אישי: Lachyani’s, יוסי לחיאני - 054-2455565 - מילים: אברהם רייזן לחן: יהודי עממי עיבוד והפקה מוסיקלית: תומר מתנה - מילים: אַ סוכּהלע אַ קליינע // סוכה קטנטונת פֿון ברעטערלעך געמיינע // מקרשים פשוטים עשוייה האָב איך קוים מיט צרות געמאַכט! // בניתיה בעמל רב. געדעקט דעם דאַך // כיסיתי הגג מיט אַ ביסעלע סכך, // עם מעט סכך, האב איך מיר אין סוכּלע בײַ נאַכט. // ואשב בה בליל החג. הרחמן הוא יקים לנו את סוכת דוד הנופלת מיט פֿאַרזאָרגטן געזיכט, // בפנים מודאגות, דאָס ערשטע געריכט // את המנה הראשונה טראָגט מיר מײַן ווײַב באַלד אַרײַן; // תגיש לי מיד רעייתי; זי שטעלט זיך אַוועק // היא ניצבת און זאָגט ווי מיט שרעק: // ואומרת באימה: ’דער ווינט וואַרפֿט די סוכּה באַלד אײַן’. // ’הרוח תיכף תפיל את הסוכה’. הרחמן הוא יקים לנו את סוכת דוד הנופלת ’זײַ ניט קיין נאַר // ’אל נא תהיי טיפשה און האָב ניט קיין צער – // ואל תצטערי – די סוכּה וועט שטיין יאָרן לאַנג // הסוכה תעמוד שנים רבות; פֿיל ווינטן עס ברומען, // הרוחות תַּרְעֵשְׁנָה, פֿיל וועלטן עס קומען, // פעמים רבות עוד תבואנה, די סוכּה וועט שטיין יאָרן לאַנג’. // אבל הסוכה תעמוד לעולם’. - קרדיטים: קלידים ותכנותים: תומר מתנה כלי הקשה: רפי חברוני הקלטות, מיקס ומאסטרינג: תומר מתנה ייעוץ לשוני: חיים שלמה מאייעס צילום: אבי רז ציור: יואב ון דן ברג הפקת קליפ: Gadka Studio תודה רבה מעומק הלב לר’ משה כהנא, על הכל. יחסי ציבור: Lachyani’s, יוסי לחיאני - yossi@ #סוכות #חדש