EUGENE O’GODCHIEF Tin Bucket Blues

Вот я и восстановил чудо сумрачного советского музпрома, работавшего в тесной спайке с оборонной промышленностью. Житомирская гитара системы “ведро“ из оцинковки, покрытой молотковой краской. Из проделанного: склеен и покрашен сломанный гриф, отшлифованы и частично заменены лады, поставлены новые колки, ибо оригинальные были дерзко помножены предыдущими владельцами на ноль. Ну, и засунул в недра пьезо-звукосниматель. Корпус красить не стал принципиательно. Хотел пущей аутентичности нарыть где-либо ГДР-овских переводилок с овальными женсчинами, но решил, что не надоть. Ибо суетно сие. И строгость экстерьера рушит. А что! Для блюза звучит вполне. Наш ответ мириканскому DOBRO. This is old Soviet bucket-guitar. She was born in Zhytomyr in the 70s of the last century. This is the Russian answer to the American Dobro guitar. It’s Made of galvanized iron coated with hammer paint. I glued the broken neck, replaced the frets and the peg mechanism and put a piezo pickup.