ДРАГО ЯНЧАР – отрывок из романа «НАСМЕШЛИВОЕ ВОЖДЕЛЕНИЕ»

Словенский писатель Драго Янчар читает отрывок из двенадцатой главы «Поэт и атлет» романа «Насмешливое вожделение», изданного в рамках цикла «100 славянских романов». Роман был написан во время годичного пребывания Янчара в Новом Орлеане и Нью-Йорке, и это одновременно серьезное и ироничное исследование опыта автора как восточноевропейца в Америке. Сюжет рассказывает о Грегоре Граднике, который входит в чувственную и бурлящую жизнь Нового Орлеана, чтобы преподавать уроки творческого письма в университете. Начиная как самопровозглашенный наблюдатель, Грегор вскоре становится активным участником странного мира, окружающего его. Янчар Драго (Jančar Drago, , Марибор, Словения) – словенский писатель, драматург, публицист. После учебы в Высшей юридической школе при Мариборском университете работал журналистом. Обвиненный во «враждебной пропаганде» (1974), был осужден на год заключения в тюрьме строгого режима. Был сотрудником киностудии «Виба-фильм» (1979–80), главным редактором издательства «Словенска матица». Один из учредителей журнала «Нова ревия» (1982), в 1987–91 возглавлял словенский ПЕН-центр. Лауреат нескольких национальных и международных литературных премий, в том числе Гердеровской (2003) и премии Жана Амери за эссеистику (2007). Его произведения переведены на многие иностранные языки.