“Гайдамаки“, “Холодний Яр“ / “Haydamaky“, “Cold Ravine“

Український Рок-гурт “Гайдамаки“, пісня “Холодний Яр“ (на слова Т.Г. Шевченка) / Ukrainian Rock-group “Haydamaky“, song “Cold Ravine“ (by T.G. Shevchenko) У всякого своє лихо, І в мене не тихо, Хоч не своє, позичене, А все-таки лихо. Нащо б, бачся, те згадувать, Що давно минуло, Будить бознає колишнє — Добре, що заснуло. Хоч і Яр той, вже до його І стежки малої Не осталось; і здається, Що ніхто й ногою Не ступив там, а згадаєш, То була й дорога З манастиря Мотриного До Яру страшного. В Яру колись гайдамаки Табором стояли, Лагодили самопали, Ратища стругали. У Яр тойді сходилися, Мов із хреста зняті, Батько з сином і брат з братом Одностайне стати На ворога лукавого, На лютого ляха. Де ж ти дівся, в Яр глибокий Протоптаний шляху? Чи сам заріс темним лісом, Чи то засадили Нові кати? Щоб до тебе Люди не ходили На пораду, що їм діять З добрими панами, Людоїдами лихим