Alan Stivell An alarc’h / Le cygne de Montfort - brezhoneg / français / english

Paroles (intégralité des fort nombreux complets) : Lors de la guerre de Succession de Bretagne, le duc Jean IV de Montfort, dit Jean le Conquéreur (1339-1399), allié aux Anglais contre son rival Charles de Blois, avait été chassé par le roi de France Charles V partisan de ce dernier, avec la complicité de la noblesse bretonne lasse de la présence britannique. Mais, Charles V tentant d’annexer la Bretagne à la France, suite à la mort de Charles de Blois, au mépris des droits de Jean de Montfort, les Bretons unanimes le rappelèrent de son exil : et c’est ainsi que, le 3 août 1379, il débarquait triomphalement à Dinard pour reconquérir le trône de Bretagne. La chanson est aujourd’hui un symbole de l’indépendance bretonne. PS: les images ne sont pas toutes relatives à Jean de Montfort, mais servent à illustrer la chanson d