PIGLOW in GLOOMY 「ぼくらのはんそうにっき」 ∿はとぺんち。∿

Часть 3: ~はとぺんち~ Мы видели долгий-долгий сон. Страшный сон, из которого не было выхода. В этом сне мы были такими свободными. Мы могли пойти куда угодно, Мы могли всё, что угодно. Приняв сказочный облик, как в книжке с картинками, В большом саду мы пили чай. Веселые деньки продолжались. Мы бы хотели остаться в этом сне навсегда. Но мы вспомнили. На каждом из нас лежит печать. Что бы нам не снилось, эти номера не исчезнут. Пока они не исчезнут, мы не сможем освободиться. Почему-то мы это поняли. Послышался голос: 「Время просыпаться.」 Успокаивающий голос. Услышав его, мы открыли глаза. Неизменная комната, Дядюшка, смотрящий на нас со своей неизменной улыбкой. Он сказал нам, ещё сонным: 「Приснилось что-нибудь приятное?」 「Так-с. Сегодня тоже поможете мне с работой (экспериментами)? 」 Мы тихонько кивнули. 「О число Ο месяца ΟΟ года, проводится опыт номер ΟΟ.」 「Подопытных трое:」 12739 29312 47449 Не прошло и дня с нашего сна.