Серия Смешариков про Северную Осетию вызвала недовольство местных активистов

Серия «Смешариков» про Северную Осетию вызвала недовольство местных активистов. Первым возмущение высказал председатель правления национального историко-этнографического общества Уацамонга Марат Цагараев. Он заявил, что «этот мультик выворачивает наизнанку культуру осетин». В эпизоде рассказывается о героях Нартского эпоса, трех пирогах и национальных танцах. Цагараева расстроило, что герои соревнуются в поедании пирогов, а героиню Шатану назвали Сатаной из-за неверной транскрипции. «Осетины за столом никогда не соревновались. Наоборот, это считалось постыдным, когда кто-то тебя может упрекнуть, что ты обжора или еще кто-то. Осетины в еде были воздержаны. У меня дед приходил со свадьбы и просил, чтобы его дома жена покормила. То есть он не кушать туда шел, а соблюдать какие-то ритуалы». Также его оскорбило то, что рассказ о кавказском народе ведется от имени свинки Нюши. «Это тоже как-то нелогично, потому что наши предки эту животинку не очень-то почитали. Поэтому говорить устами по... Источник: Подъём
Back to Top