Кубанська русофобія. Григорій Померанц, 1953 р. #історія #кубань #русифікація #мова #срср #ссср

Після заборони української мови в школах Кубані, тамтешні школярі ще кілька десятиліть вороже ставились до російської. Майбутній російський філософ Григорій Померанц приїхав туди вчителем. Він почав розбиратись в чому проблема, і виявив, що навіть діти приїжджих росіян погано знають російську. І ось чому. Ця історія заперечує популярну серед росіян байку, що населення Кубані було проти українізації і з полегшенням сприйняло її відміну. В 1953 году я начал работать учителем в станице Шкуринской (бывшего кубанского казачьего войска), и вот оказалось, что некоторые школьники 8-го класса не говорят по-русски. Мне отвечали по учебнику наизусть. Кубанцы — потомки запорожцев, их родной язык — украинский, но за семь лет можно было чему-то выучиться… Я решил обойти родителей наиболее косноязычных учеников и посоветовать им следить за чтением детей. Начал случайно с девочки, у которой была русская фамилия. Допустим, Горкина. Мать ответила мне на нелитературном, с какими-то областными чертами, но бесспо