[Ai* GROUP RUS cover] - Ga1ahad and Scientific Witchery

Originally by - Mili - Ga1ahad and Scientific Witchery Вокал: Ai*, Kehyoi Сведение: Kehyoi Арт: norywein, Kehyoi Перевод и адаптация: Le soleil Видео: Saiya ~* Счастливого Хэллоуина, дорогие слушатели! Кто-то ещё не знает, что это за праздник? Сейчас посвятим: Современный Хэллоуин — это видоизмененный праздник древних кельтов под названием Самайн (Samhain), который знаменовал собой окончание одного сельскохозяйственного года и начало следующего. Кельты делили год на две равные половины: светлую (лето) и темную (зима). Гулянья затягивались на неделю. Однако кульминация праздника приходилась на ночь с 31 октября на 1 ноября — стык двух сезонов. Кельты верили, что последняя ночь уходящего года самая мистическая. Согласно преданиям, именно в это время в мир живых проникали страшные духи. Чтобы отпугнуть нечисть, кельты гасили в домах огонь, надевали звериные шкуры, разрисовывали лица, а потом шли прыгать через костры и петь непристойные песни. Для того чтобы нечи