В видео звучит “Аве Мария“ Иоганна Себастьяна Баха и Шарля Гуно в исполнении Олега Калагурова - фортепьяно и Юлии Балахонцевой - скрипка.
Читает Александр Лотерштейн
Иван Петрович Мятлев - одна из колоритных фигур Золотого пушкинского века. Был дружен с Пушкиным и даже приходился ему дальним родственником.
Он писал стихи, острые эпиграммы, поэмы, но остался в истории, как автор бессмертной строки «Как хороши, как свежи были розы» из стихотворения “Розы“, написанного в 1834 году. Иван Петрович Мятлев и не ожидал, что эта строчка станет одним из роковых символов русской поэзии, объединив несколько поколений русских писателей, тосковавших о былом и невозвратимом...
Так, в 1879 году стихотворение в прозе под таким же названием написал Иван Сергеевич Тургенев: ««Где-то, когда-то, давно-давно тому назад, я прочёл одно стихотворение. Оно скоро позабылось мною… но первый стих остался у меня в памяти: Как хороши, как свежи были розы…».
Великий князь Константин Романов (писавший под псевдонимом К. Р.) в 1886 году сочинил стихотворение «Во дни надежды молодой», рефреном которого стала эта же строка, но меняющаяся в строфах от прошедшего времени к будущему.
Эпиграфом к своему стихотворению 1925 года «Классические розы» взял первую строфу стихотворения «Розы» Игорь Северянин. Более того, строка «Как хороши, как свежи будут розы» - одна из двух последних строк стихотворения «Классические розы», высеченных на надгробном памятнике Игоря Северянина.
В 2005 году композитор Виктор Фридман написал романс
«Как хороши, как свежи были розы». В тексте романса — стихи Игоря Северянина и Ивана Мятлева.
Как хороши, как свежи были розы
В моём саду! Как взор прельщали мой!
Как я молил весенние морозы
Не трогать их холодною рукой!
Как я берёг, как я лелеял младость
Моих цветов заветных, дорогих;
Казалось мне, в них расцветала радость,
Казалось мне, любовь дышала в них.
Но в мире мне явилась дева рая,
Прелестная, как ангел красоты,
Венка из роз искала молодая,
И я сорвал заветные цветы.
И мне в венке цветы ещё казались
На радостном челе красивее, свежей,
Как хорошо, как мило соплетались
С душистою волной каштановых кудрей!
И заодно они цвели с девицей!
Среди подруг, средь плясок и пиров,
В венке из роз она была царицей,
Вокруг её вились и радость и любовь.
В её очах — веселье, жизни пламень;
Ей счастье долгое сулил, казалось, рок.
И где ж она?.. В погосте белый камень,
На камне — роз моих завянувший венок.
Уважаемые почитатели и ценители русского слова! На канале «Стихи, звучащие для вас» слушайте стихи русских и советских поэтов, пишите о своих впечатлениях! Если вам нравится, ставьте лайки, делитесь с друзьями! Подписывайтесь на канал!
17 views
222
36
4 weeks ago 00:02:44 81
Иван Мятлев “Розы“
4 months ago 02:19:35 24
“После дуэли“ (1990) Телеспектакль (2 серии)
8 months ago 00:04:07 1
“Ветка“ любимая песня о.Павла Груздева,Слова И.П.Мятлева 1834 г., Исполняет Наталья Ежкова