Song: Goodbye, my darling!
We share Uyghur folk songs and Uyghur traditional dance.
You will learn about Uyghur people and enjoy the beauty of Uyghur culture.
If you’d like to talk, we’d love to hear from you.
Please don’t forget to hit the like button and subscribe to see more!
يوللۇغۇم بولسۇن ساڭا،
قوينۇڭغا سالغىن ئالمىنى.
ھەر سېغىنغاندا پۇراپ (ئا جانەي)،
يادىڭغا يارىم ئال مېنى.
كېتىمەن يالغۇز ئۆزەم،
يىراق ئەمەس يول ئارىسى.
قالدىغۇ سېنىڭ بىلەن،
بۇ يۈرەكنىڭ پارىسى.
مەن كېتەرىم دەردىڭ،
يادىكار بەرگىن ماڭا.
يادىكارىم شۇ ئەمەسمۇ،
ياخشى ئويلارىڭ ساڭا.
Yollughum bolsun sanga,
Qoynunggha salghin almini.
Her séghinghanda purap,
Yadinggha yarim al méni.
Kétimen yalghuz özem,
Yiraq emes yol arisi.
Qaldighu séning bilen,
Bu yürekning parisi.
Men kéterim derding,
Yadikar bergin manga.
Yadikarim shu emesmu,
Yaxshi oylaring sanga.
йоллуғум болсун саңа,
қойнуңға салғин алмини.
һәр сеғинғанда пурап (а җанәй),
ядиңға алғин яр мени.
кетимән ялғуз өзәм,
йирақ әмәс йол ариси.
қалдиғу сениң билән,
бу йүрәкниң париси.
мән кетәрим дәрдиң,
ядикар бәргин маңа.
ядикарим шу әмәсму,
яхши ойлариң саңа.