Про корейский язык от переводчика: от хилинг-романов до официальных переводов / советы и лайфхаки

Полина — переводчик с корейского языка. В этом интервью она рассказывает, с чего начался её путь: с дорам или словарей, как справлялась с ленью и хотела ли всё бросить. Почему именно корейский, сколько времени ушло на изучение, и что делать, если учёба кажется тяжёлой? Хочешь выучить корейский легко и с удовольствием? Приходи к нам! 👉Проверь свое знание корейского алфавита и получи БЕСПЛАТНУЮ консультацию. 💖 Тест на знание BTS: 🇰🇷 Тест на знание корейских дорам: 00:00 - Интро 00:34 - Как ты начала изучать корейский язык? 01:49 - Как проходила учёба в Пусане? 03:20 - Какие у тебя были ожидания от поездки в Корею? 04:16 - Первые дни в Корее 05:15 - Языковой барьер в общении с корейцами 06:39 - С кем ты поехала в Корею и где жила? 07:58 - Можно ли подружиться с корейцем? 08:53 - Чем различаются наши менталитеты? 10:22 - Непривычное в Корее 11:38 - Как тебе корейская зима? 12:48 - Надоела корейская еда? 14:12 - З любимых корейских блюда 15:02 - Правда ли, что корейцы постоянно пьют айс-американо? 15:48 - Чем занималась в свободное время в Корее? 16:50 - Сеул или Пусан? 18:03 - З любимых места в Корее 19:27 - З любимые K-рор группы 19:46 - З любимые дорамы 20:46 - Корейский - сложный язык? 22:42 - За сколько реально выучить корейский? 23:12 - Лайфхаки по изучению корейского языка 27:01 - Зачем изучать язык в век искусственного интеллекта? 29:02 - Как ты стала переводчицей? 30:07 - Чем тебя привлекла корейская литература? 32:00 - С чего начать знакомство с корейской литературой? 32:41 - Над какой книгой работала ты и как стать переводчиком? #корея korean #корейскийязык #жизньвкорее #учебавкорее #кореяжизнь #корея #корейскийалфавит #учимкорейский #факты #учеба #учитель #уроки#россия #bts #blackpink