Караоке прошлого века

«Караоке прошлого века» – я проверяю своё вольное стихотворение, сочинённое на музыку песни Стинга «La Belle Dame Sans Regrets»... (оригинал – автор текста и музыки – Miller Dominicи) Стинг у меня на подпевке!, а его музыканты самозабвенно извлекают звуки нот из своих инструментов – и не подозревают, что главный здесь я – я пою своё, Стинг – своё... и мы не мешаем друг другу, но я слышнее и понятнее любому русскому... Но какая техника была в прошлом веке (в 1998 году)... Боже мой! – как давно это было – сегодня технические возможности совершеннее, но мне уже не спеть так, как в молодости, мне уже не повторить этого... Ты мне мила и весела, и честно счастлива была… С тех пор тебя я долго не встречал и всё переживал: и о тебе, и о себе… Без озарения в судьбе я жил, пока не повстречались вновь, опять — ты, я, Любовь… Опять — ты, я, Любовь! Ты вдруг ушла… Не ожидал… Тебя безумно ревновал… Но всё ж простил, да вот искать не стал. Меж нами интервал прожитых лет, побед и бед… У одиночества есть след — в твоих глазах погасли огоньки от поиска Любви… Ты в поиске Любви, ты в поиске единственной Любви. Ты мне мила и весела, и честно счастлива была… И вдруг ушла… Не ожидал… Тебя безумно ревновал… Измену я твою простил (не оправдал, не объяснил) и окрылилась вновь душа — тебе желаю Счастья я! 09— г. * * * Авторские стихи* * * Dansons tu dis Et moi, je suis Mes pas sont gauches Mes pieds tu fauches Je crains les sauts Je cherche en vain les mots Pour m’expliquer ta vie, alors Tu mens, ma Soeur Tu brises mon coeur Je pense, tu sais Erreurs, jamais J«écoute, tu parles Je ne comprends pas bien La Belle Dame sans regrets Je pleure, tu ris Je chante, tu cries Tu sèmes les graines D’un mauvais chêne Mon blé s’envole Tu en as ras le bol J’attends, toujours Mes cris sont sourds Tu mens, ma Soeur Tu brises mon coeur Je pense, tu sais Erreurs, jamais J«écoute, tu parles Je ne comprends pas bien La Belle Dame sans regrets Dansons tu dis Et moi, je suis Mes pas sont gauches Mes pieds tu fauches Tu mens, ma Soeur Tu brises mon coeur Je pense, tu sais Erreurs, jamais