Волшебник, или Дядя Чиличало (Венгрия, 1969) сказка, дубляж, советская прокатная копия

По книге венгерского писателя Шандора Терека “Удивительные приключения мальчика и волшебника Чиличалы“. У Аладина был джин, у Вольки - Хоттабыч, а у мальчика Дюси Балога из Будапешта - друг-волшебник дядя Чиличало, который выполнял его, часто безрассудные, желания. Режиссер Дьердь Палашти Роли исполняют и дублируют: Волшебник - Анатал Пагер - Николай Гаврилов Дюси - Ференц Лалуя - Валерия Киселева Бабушка - Хильда Гобби - Людмила Глазова Отец - Габор Агарди - Станислав Фесюнов Мать - Юдит Тот - Марина Юрасова Ёчи - Кристиан Ковач - Валерия Киселева Ёшка - Карой Надь - Галина Сабурова Фильм дублирован на киностудии “Ленфильм“ в 1970 году Режиссер дубляжа Владимир Скворцов Автор литературного перевода Кирилл Успенский
Back to Top