Херувимская песнь. Храмовый комплекс прп. Сергия Радонежского на Рязанском проспекте.
6 сентября 2020 г. Неделя 13-я по Пятидесятнице.
Перенесение мощей свт. Петра, митр. Московского, всея России чудотворца. Собор Московских святых.
Храмовый комплекс прп. Сергия Радонежского на Рязанском проспекте.
Херувимская песнь.
Херуви́мская песнь – песнь, которая поется на Литургии Иоанна Златоуста и Василия Великого (кроме дней великого Четвертка и Великой Субботы) во время совершения Великого входа. Составлена и введена в употребление в VI в. в Византии.
Текст
Первая часть: И́же Херуви́мы та́йно образу́юще и Животворя́щей Тро́ице Трисвяту́ю песнь припева́юще, вся́кое ны́не жите́йское отложи́м попече́ние.
Перевод: [Мы,] таинственно изображающие Херувимов и воспевающие Животворящей Троице Трисвятую песнь, да оставим ныне всякую житейскую заботу…
Вторая часть: Я́ко да Царя́ всех поды́мем, а́нгельскими неви́димо дориноси́ма чи́нми. Аллилуи́а, аллилуи́а, аллилуи́