#virtualchoir #ukraine #dimash
Z miłości do Dimasha Qudaibergena i z wielkiej przyjaźni Dears [nazwa fandomu Dimasha] r. powstał chór polskiego fanklubu Dimasha DKFCP - “DiVoices“. Chór składa się z fanów twórczości Dimasha Qudaibergena, którzy podziwiając kunszt swojego artysty, zapragnęli dać coś od siebie innym fanom.
Tym razem z okazji Dnia Matki chcemy zaprezentować Wam ukraińską pieśń “Чорнобривці“
(eng: “Marigolds”, pl: „Aksamitki”), którą Dimash wykonał na koncercie solowym w Kijowie roku.
Wszystkim Mamom życzymy zdrowia, uśmiechu i samych cudownych dni. Dziękujemy za miłość, cierpliwość, za poświęcenie, nieprzespane noce i czuwanie przy nas, gdy byliśmy chorzy. Za wiarę i wsparcie. Za pyszne śniadania i obiady. Za ciepło, za otwarte ramiona, które pozwalały się wypłakać i uściski, które koiły każdy ból. Za schronienie i poczucie bezpieczeństwa. Dziękujemy za wszystko!
“Jest jedna miłość, która nie liczy na wzajemność, nie szczędzi ofiar, płacze, przebacza, a odepchnięta wraca – to miłość macierzyńska“ (J. I Kraszewski)
Aranżację muzyczną na chór ponownie dla nas zrobiła i osobiście zagrała na pianinie fantastyczna Olga Popova. Ogromne podziękowania dla Olgi za jej pracę, życzliwość i wsparcie kolejnego naszego projektu.
Bądźcie wyrozumiali i wspierajcie nas, bo jesteśmy tylko amatorami, zarówno w śpiewie jak i w montażu. Wszystkie próby, ustalenia i techniczne zawiłości odbywały się wyłącznie w trybie online. Mamy nadzieję, że się Wam spodoba. Miłego słuchania!
Aranżacja: Olga Popova 👇
@propianolab
Miks i mastering 👇
Dyrektor projektu: Agnieszka Chłap 👇
@Li_Zi
Realizator filmu: Iwona Opara-Stacholec 👇
Montaż i edycja: Agnieszka Chłap 👇
@Li_Zi
WYSTĄPILI:
Pianino: Olga Popova
Chór DKFCP “DiVoices“
Skład chóru:
Sopran 1:
Sylwia Anioł
Katarzyna Kliczewska
Barbara Opara
Iwona Opara-Stacholec
Katarzyna Struczewska
Sopran 2:
Wiolka Kamińska
Alina Malec
Krystyna Mizerska
Monika Skibska
Jolanta Szulc
Alt 1:
Agnieszka Chłap
Teresa Kąkol
Iwona Kulczycka
Marta Mordec
Alt 2:
Wioletta Kosińska
Grażyna Rosołowska
Urszula Włodarska
Link do kanału Dimasha 👇
@DimashQudaibergen_official
Link do wykonania pieśni „Marigold” przez Dimasha 👇
Tekst:
Чорнобривці
I
Чорнобривців насіяла мати
У мвоїм світанковім краю
Та й навчила веснянки співати
Про надію квітучу свою.
Refren:
Як на ті чорнобривці погляну,
Бачу матір стареньку,
Бачу руки твої, моя мамо,
Твою ласку я чую, рідненька.
II
Я розлуки та зустрічі знаю,
Бачилa у чужій стороні.
Чорнобривці із рідного краю,
Що насіяла ти навесні.
Refren:
Як на ті чорнобривці погляну,
Бачу матір стареньку,
Бачу руки твої, моя мамо,
Твою ласку я чую, рідненька.
#dimash #choir #ukraine
1 view
1607
452
4 weeks ago 05:21:07 1
Mexico News Live | Live: Watch Mexico Celebrating Day Of The Dead In Catrina Parade | N18G | News18