Адажио Альбинони. Валерия Адлейба, 11 лет

“Адажио Альбинони”. Композитор Ремо Джадзотто (1910-1998). Remo Giazotto. Стихи на итальянском языке написала певица Лара́ Фабиа́н (род. 1970). (фр. Lara Fabian, урождённая Лара́ Софи Кэти Крока́рт (нидерл. Lara Sophie Katy Crokaert)) Исполняет Валерия Адлейба (11 лет, Абхазия). Шоу “Ты супер !”, 1 сезон. Москва, 2017 год. Знаменитое Адажио соль-минор Томазо Альбинони было опубликовано в 1958 г. первым биографом Альбинони Ремо Джадзотто, утверждавшим, что он реконструировал его на основе крохотного фрагмента, найденного им в 1945 г. Адажио соль-минор достигло той степени знаменитости, когда произведение регулярно транскрибируется для других инструментов и используется в массовой культуре, например, как фоновая музыка в фильмах («Галлиполи», 1981), а также в телепрограммах и рекламе. Адажио часто исполняется во время траурных церемоний и столь же популярно, как «Траурный марш» Шопена и «Смерть Озе» Грига. Между тем некоторые современные специалисты выдвигают гипотезу, что это произведение не имеет к Альбинони никакого отношения и полностью сочинено Джадзотто. Тома́зо Джова́нни Альбино́ни (итал. Tomaso Giovanni Albinoni, 1671-1751) - венецианский композитор и скрипач эпохи барокко. При жизни был известен главным образом как автор многочисленных опер, однако в настоящее время пользуется известностью и регулярно исполняется его инструментальная музыка. Ремо Джадзотто (итал. Remo Giazotto, 1910 - 1998) - итальянский композитор и музыковед. Автор биографий ряда итальянских композиторов: Томазо Альбинони (1945), Ферруччо Бузони (1947), Джованни Баттисты Виотти (1956), Алессандро Страделлы (1962), Антонио Вивальди (1965). Написал также книги «Музыкальная драма в Генуе в XVII—XVIII вв.», «Итальянская музыка в Лондоне во времена Пёрселла» и др. Особую известность Джадзотто принесла публикация в 1958 году его композиции для органа и струнных, так называемого Адажио Альбинони, быстро приобретшего чрезвычайную популярность. В дальнейшем было установлено, что это сочинение было написано самим Джадзотто. ПЕРЕВОД ТЕКСТА ПЕСНИ: Я не знаю, где найти тебя, Я не знаю, как отыскать тебя; Но я слышу голос, который Доносит ветер, и он говорит о тебе. Эта душа без сердца Ждёт тебя, Адажио. Ночи без приюта, Сны без звёзд, Очертания твоего лица, Которые вдруг проплывают мимо. Они всё ещё заставляют меня надеяться, Что я встречу тебя, Адажио. Я закрываю глаза и вижу тебя, Нахожу путь, Который уводит меня От страданий. Чувствую, как бьётся во мне Эта музыка, Которую я написала для тебя. Если знаешь, как найти меня, Если знаешь, где отыскать меня, Мысленно обними меня, Мне кажется, что солнце погасло. Напиши своё имя в небе, Скажи мне, что ты есть ! Всё, чего я хочу, - Жить тобой. Мне кажется, что солнце погасло, Мысленно обними меня, Я пропадаю без тебя. Скажи, кто ты, и я поверю. Музыка – ты, Адажио. Помощь каналу: Счёт в WebMoney, рубли = R200034762133 #Италия #Italy #Россия #Russia #Абхазия #Abkhazia #Музыка #Music #Песни #ПесняАдажиоАльбинони #SongAdagioAlbinoni #РемоДжадзотто #RemoGiazotto #1958 #ТомазоАльбинони #TomasoAlbinoni #ЛараФабиан #LaraFabian #ВалерияАдлейба #ValeriaAdleiba #11лет #2017 #Москва #Moscow #ШоуТыСупер!1сезон #ShowYouAreSuper!1season #HD #720p